L'impératrice
Tako Tsubo - CD
Help and FAQ
To which countries do you deliver?
We ship worldwide, however some products may have territorial restrictions. Please do not hesitate to contact us in order to find out how to obtain the products that are not available for purchase in your territory.
What forms of payment do you accept?
Stripe, PayPal, Visa, MasterCard.
How do I know if my order is being processed?
A confirmation email will be sent to you once your payment has been confirmed. If you have not received it, look at your spam folder; If necessary, send us a message at order@bigwax.io.
Once your order is shipped, you will receive a confirmation email again with your tracking number.
How long will it take to send my order?
If your order is placed before 1 PM (time in Paris, France), your order will be processed and sent the same day. If it is placed after 1 PM (time in Paris, France), your order will be sent the next working day.
Can I place an order now for despatch at a later date?
We do not currently offer this solution. All orders are processed as quickly as possible.
Is the payment transaction on Bigwax secure?
We use the HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure) protocol. This Internet communication protocol protects the integrity and confidentiality of your data when transferring information between your computer and the website.
Can you guarantee delivery on a specific date?
Standard shipments do not guarantee delivery on a specific date, the displayed time is therefore approximate. However, the express shipments are guaranteed, and the delivery time is indicated when choosing the means of transport from your cart.
A product that I recently saw on the site is no longer visible at all on the site. Can I still order it?
If a product does not appear anymore, it does not mean that it is out of stock. This means that the producer no longer has the necessary rights to offer it for sale on Bigwax. However, in this case, please do not hesitate to contact us at order@bigwax.io.
Is there a discount if the amount of my order is important?
There are no discounts or coupons in place at this time. If you are a professional and wish to order at the reseller price, contact us at distribution@bigwax.fr.
Is it possible to withdraw my order directly from your offices?
On-site withdrawal is not possible yet.
Can I change the delivery address of my order?
Our general conditions as well as those of the banking establishments attached to our platform, Stripe and PayPal, stipulate that when placing an order, the delivery address must be identical to the postal address registered in the Stripe or PayPal account used for the payment. Thus, any change of address must be subject to an order cancellation, then a new order with the two identical addresses.
Why ? : In case of a dispute, Stripe, like PayPal, will close any claim against us due to the mismatch of the delivery addresses.
What happens when I combine in my cart both a product available in stock and a pre-order product?
In this case, you pay two separate shipping costs. The product in stock is shipped directly and the pre-ordered product on the date indicated on the product info sheet.
When sending my order, will my package be sufficiently protected?
We use high-quality packaging adapted to each product to maximize the chances of a delivery in the best conditions.
Is my invoice attached with the shipment?
No, your invoices are available and downloadable from your client space.
I’m order from outside the European Union. Will I have to pay the VAT?
Orders made from outside the European Union are not subject to the French VAT of 20%.
I am ordering as a company with an Intracommunity VAT number. Can I order without paying the VAT?
If you are a professional or a company with an Intracommunity VAT number, please contact us at order@bigwax.io.
Can I add products to an already validated order?
It is not possible to add products for an order whose payment is already confirmed. If this is an oversight in your order, please contact us at order@bigwax.io.
What happens if my payment by credit card is not validated?
In this case, the first thing to do is to contact your bank. It is possible and frequent for banks to block payments made on-line to other continents (e.g., An order placed from the United States to a French platform)
A simple explanation of your intentions to purchase products from our site will allow your bank to unblock this payment.
What happens if an order has been misplaced by the transportation service?
All our packages are tracked. If the status of the shipment does not confirm the receipt of your order, we will apply a period of one month to open an inquiry to the transportation service and evaluate the loss of your order. If the loss is proven, we will refund your entire order.
For all orders placed outside the European Union, this probation period is 2 months.
What happens if my order is damaged during shipping?
In this case, we ask you to email us with photos of the package and the damaged merchandise. These photos should make it possible to identify your details on the packaging. Then we will replace the damaged product(s).
What happens if the contents of my delivery do not match my order?
In this case, we will replace your order as soon as possible and provide you with a return receipt for the goods delivered in error.
I no longer want an order. Can I return it?
Once your order has been validated, you have a 14-day withdrawal period. During this time you can return your products to us and transportation will be at your expense; The full refund of your products will be done after inspection of these.
You will be responsible for the mode of transport chosen to carry out this return, and you commit to using suitable packaging, allowing the return of your products in the best conditions. This is required in order to guarantee you the refund.
Help and FAQ
To which countries do you deliver?
We ship worldwide, however some products may have territorial restrictions. Please do not hesitate to contact us in order to find out how to obtain the products that are not available for purchase in your territory.
What forms of payment do you accept?
Stripe, PayPal, Visa, MasterCard.
How do I know if my order is being processed?
A confirmation email will be sent to you once your payment has been confirmed. If you have not received it, look at your spam folder; If necessary, send us a message at order@bigwax.io.
Once your order is shipped, you will receive a confirmation email again with your tracking number.
How long will it take to send my order?
If your order is placed before 1 PM (time in Paris, France), your order will be processed and sent the same day. If it is placed after 1 PM (time in Paris, France), your order will be sent the next working day.
Can I place an order now for despatch at a later date?
We do not currently offer this solution. All orders are processed as quickly as possible.
Is the payment transaction on Bigwax secure?
We use the HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure) protocol. This Internet communication protocol protects the integrity and confidentiality of your data when transferring information between your computer and the website.
Can you guarantee delivery on a specific date?
Standard shipments do not guarantee delivery on a specific date, the displayed time is therefore approximate. However, the express shipments are guaranteed, and the delivery time is indicated when choosing the means of transport from your cart.
A product that I recently saw on the site is no longer visible at all on the site. Can I still order it?
If a product does not appear anymore, it does not mean that it is out of stock. This means that the producer no longer has the necessary rights to offer it for sale on Bigwax. However, in this case, please do not hesitate to contact us at order@bigwax.io.
Is there a discount if the amount of my order is important?
There are no discounts or coupons in place at this time. If you are a professional and wish to order at the reseller price, contact us at distribution@bigwax.fr.
Is it possible to withdraw my order directly from your offices?
On-site withdrawal is not possible yet.
Can I change the delivery address of my order?
Our general conditions as well as those of the banking establishments attached to our platform, Stripe and PayPal, stipulate that when placing an order, the delivery address must be identical to the postal address registered in the Stripe or PayPal account used for the payment. Thus, any change of address must be subject to an order cancellation, then a new order with the two identical addresses.
Why ? : In case of a dispute, Stripe, like PayPal, will close any claim against us due to the mismatch of the delivery addresses.
What happens when I combine in my cart both a product available in stock and a pre-order product?
In this case, you pay two separate shipping costs. The product in stock is shipped directly and the pre-ordered product on the date indicated on the product info sheet.
When sending my order, will my package be sufficiently protected?
We use high-quality packaging adapted to each product to maximize the chances of a delivery in the best conditions.
Is my invoice attached with the shipment?
No, your invoices are available and downloadable from your client space.
I’m order from outside the European Union. Will I have to pay the VAT?
Orders made from outside the European Union are not subject to the French VAT of 20%.
I am ordering as a company with an Intracommunity VAT number. Can I order without paying the VAT?
If you are a professional or a company with an Intracommunity VAT number, please contact us at order@bigwax.io.
Can I add products to an already validated order?
It is not possible to add products for an order whose payment is already confirmed. If this is an oversight in your order, please contact us at order@bigwax.io.
What happens if my payment by credit card is not validated?
In this case, the first thing to do is to contact your bank. It is possible and frequent for banks to block payments made on-line to other continents (e.g., An order placed from the United States to a French platform)
A simple explanation of your intentions to purchase products from our site will allow your bank to unblock this payment.
What happens if an order has been misplaced by the transportation service?
All our packages are tracked. If the status of the shipment does not confirm the receipt of your order, we will apply a period of one month to open an inquiry to the transportation service and evaluate the loss of your order. If the loss is proven, we will refund your entire order.
For all orders placed outside the European Union, this probation period is 2 months.
What happens if my order is damaged during shipping?
In this case, we ask you to email us with photos of the package and the damaged merchandise. These photos should make it possible to identify your details on the packaging. Then we will replace the damaged product(s).
What happens if the contents of my delivery do not match my order?
In this case, we will replace your order as soon as possible and provide you with a return receipt for the goods delivered in error.
I no longer want an order. Can I return it?
Once your order has been validated, you have a 14-day withdrawal period. During this time you can return your products to us and transportation will be at your expense; The full refund of your products will be done after inspection of these.
You will be responsible for the mode of transport chosen to carry out this return, and you commit to using suitable packaging, allowing the return of your products in the best conditions. This is required in order to guarantee you the refund.
Tako Tsubo : le « syndrome des cœurs brisés » se manifeste par une déformation du cœur dû à un trop-plein d’émotion, qu’elle soit une intense tristesse ou une joie sidérante.
Chez L’Impératrice, Tako Tsubo c’est ne pas avoir le cœur assez bien accroché pour l’époque, pour la vie. Le deuxième album du groupe phénomène, dignes héritiers de la French Touch qui se sont construit une aura internationale ces dernières années, est comme un cœur qui bat très fort mais d’une pulsation discontinue.
Entre deux Olympia complets et sur les scènes du monde entier, stoppés net par le virus juste avant le fameux Coachella Festival, de ses tournées L’Impératrice a gardé le goût de la danse, du groove posé sur une basse virtuose, des synthés vintage et des mélodies pailletées.
Mais Tako Tsubo est aussi un album de rupture. S’éloignant des cadres de la chanson française, L’Impératrice compose des titres qui se jouent des structures, à l’image de ce cœur qui sur Anomalie bleue saute une pulsation sur deux sous le coup d’un transport amoureux.
À l’élégance de la production vient s’ajouter une vibration solaire, venue de Californie, un souffle chaud comme les couleurs d’un crépuscule sur le Pacifique, souligné par le mix de Neal Pogue, sculpteur des sons de Outkast, Stevie Wonder ou Tyler the Creator.
Hématome, Submarine, Fou, Peur des filles, L’équilibriste… Une ode en 13 titres à l’amour ambivalent, aux doutes, euphories, chagrins, succès et folie : autant de symptômes qui, réunis, désignent le syndrome de Tako Tsubo. Autant de courants changeants dont nous sommes les jouets, qui laissent le cœur accidenté, submergé, (re)gonflé. Plus vivant que jamais.
--------------------------------
Broken heart syndrome is no fictional disorder. The phenomenon has a name: Tako Tsubo (or "octopus trap" in Japanese). It’s an upheaval of the senses, an emotional burnout... It weakens the heart's main pumping chamber brought on by intense emotional distress: an earthquake or a natural disaster, or something less (literally) earth shattering like the loss of a loved one or the angst felt when one is spurned by a lover. Modern science is yet to find a cure.
Tako Tsubo is a breakup album, and Matahari's romantic streak - predicated on the idea of an idealised heroine - has made way for a landscape more anchored in reality. L’Impératrice has certainly kept his taste for dance, groove on a virtuoso bass, vintage synths and glittery melodies. But gave himself the freedom to explore other lands, to step aside. It’s a journey that has broadened the horizons of all of those who sail in the Empress.
As for the elegance of the production, L'Impératrice has again teamed up with Renaud Letang (Jarvis Cocker, Liane La Havas, Feist), with the mighty Neal Pogue (Outkast, Stevie Wonder, Tyler the Creator) adding his mastery to the mixing.
Travel has broadened the sound too. The framework of the French chanson which lay at the core of Matahari has been partially eschewed for the exploration of other territories with more rhythmical caprice and syncopated surprises like with Anomalie bleue, jumping every second pulse under the influence of love.
If Tako Tsubo marks a break, it is also because the second album of L'Impératrice questions the world in which we live, the headwinds that animate it, these standards that have only faded: those who impose social networks or success (Tombée pour la scène); those that must be observed to write a song (L'équilibriste) or dance (Voodoo?).
There’s also the sublime ‘Submarine’, one of the most recently written songs that questions the idea that we’re required to be endlessly happy, projecting aesthetically perfect lives online. Musically it’s built upon deep major seventh chords that are as welcome as a warm bath; lyrically it’s a celebration of fragility. It’s also up-to-date enough to reference the purgatory of lockdown.
L’Impératrice has not lost her sense of lightness and interprets a sarcastically scathing ode to feminity ‘ Peur des filles ‘ in a feminist thriller, with accuracy and wittiness.
Perhaps most surprising is the deep exploration of the avenues of the heart, and in particular, the left ventricle. Ambivalent love, euphoria, sorrow and madness: so many symptoms which, taken together, suggest a bad dose of Tako Tsubo. It’s a syndrome that leaves the heart damaged, submerged, swollen. And more alive than ever.
Tracklist :
01 - Anomalie bleue
02 - Fou
03 - Hématome
04 - Submarine
05 - L'équilibriste
06 - Off to the Side
07 - Peur des filles
08 - Souffle au coeur
09 - Tako Tsubo
10 - Voodoo?
11 - Digital Sunset
12 - Tombée pour la scène
13 - Tant d'amour perdu
- Anomalie bleue
- Fou
- Hématome
- Submarine
- L'équilibriste
- Off to the Side
- Peur des filles
- Souffle au coeur
- Tako Tsubo
- Voodoo?
- Digital Sunset
- Tombée pour la scène
- Tant d'amour perdu
Related products