Histoire d'1 Soir (Bye Bye Les Galères) / Maxi 45T
by Bibi Flash

Grand classique et indispensable des années 80 et du French Boogie, « Histoire d’1 soir (Bye bye les galères) » est un hymne à la fête, à la jeunesse et à la liberté interprété par Bibi Flash (Brigitte Gasté), chanteuse atypique de la variété française.

Avec ses paroles légères et son refrain mythique, son ivresse et son irresistible vibe disco-rap, ce titre produit par Philippe Renaux (Holly Guns, Clever, Pianola…) et sorti en 1983 est une photographie sincère et décalée de son époque, durant laquelle ces enfants de mai 68 sillonnaient Paris à la recherche des nuits sans fin, de plaisir et de liberté.

Disque prisé et rare, il est repressé par le label Barbecue en 2021 dans sa version Maxi 45T, avec l’originale, le Disco Mix, l’instrumentale et l’A Cappella, et s’accompagne d’un nouvel Edit moderne et festif du producteur house français Blutch.

En bonus, un insert avec des textes et photos inédites de Bibi Flash & Philippe Renaux dans un univers fun aux codes rétro pour se plonger dans l’esprit de ces belles années.

--------------------

Great classic and timeless tune of the 80s and French Boogie scene, « Histoire d’1 Soir (Bye bye les galères) » is an ode to party, liberty, youth and freedom, interpreted by Bibi Flash aka Brigitte Gasté, an atypical singer from the French Boogie.

With its light lyrics and mythical chorus, its euphoria and irresistible disco-rap vibe, this track produced by Philippe Renaux (Holly Guns, Clever, Pianola…) released in 1983 is a sincere photography of its time, during which these children of the « summer of love » and May 68 criss-crossed Paris in search of endless nights, pleasure and freedom.

A prized and rare record which is nowadays repressed by Barbecue imprint in 2021, in its 12’’ version, with the original, the Disco Mix, instrumental and the A Cappella, and is accompanied by a new modern and festive edit by French house producer Blutch.

As a bonus, an insert with exclusive texts and photos by Bibi Flash and Philippe Renaux, in a fun and flash universe full of bright colors, revealing the spirit of these good old times.

Tracklist :

A1. Histoire d’1 soir (bye bye les galères) - 4,36 min
A2. Histoire d’1 soir (bye bye les galères) [Discomix] - 6,37 min

B1. Histoire d’1 soir (bye bye les galères) - Blutch Edit - 5,36 min
B2. Histoire d’1 soir (bye bye les galères) [Version Instrumentale] - 4,02 min
B3. Histoire d’1 soir (bye bye les galères) [Choeur & a capella] - 1,09 min

12inch - 45T 2021
€14,00
VAT excl. €11,67

En ajoutant ce produit à ton panier, tu contribues à verser une rémunération plus importante aux artistes et labels indépendants. En savoir plus -> By adding this product to your cart, you are contributing to paying more remuneration to independent artists and labels. Find out more ->